Dieses RPG fängt in Buch 3 an, als Aang wieder erwacht, durch Kataras Geisterwasser zurückgeholt. Doch da Aang für kurze Zeit tot war, wurde der Geist der Avatare einem anderen Jungen übertragen, einem weiteren Luftbändiger, der überlebt hat. Nun gibt es zwei Avatare und das Gleichgewicht der Welt ist gestört...